Enviar registro de voo e status do CMDT para o EDSM

Envoyer les données de vol et le status de CMDR à EDSM

Abrir pasta de registros

Ouvrir le dossier de log

Exibir chave da API

Afficher la clé API

Português (Brasil)

Français

Erro: o CAPI da Frontier não respondeu

L'API Compagnon de Frontier ne répond pas

Erro: O servidor da Frontier está com lag

Erreur : Le serveur Frontier ne répond pas

Docado, mas estação desconhecida: Assentamento Odyssey?

Amarré, mais station inconnue : colonie EDO ?

Erro: Credenciais Inválidas

Erreur : Identifiants invalides

Erro: Cmdt Errado

Erreur : Cmdr incorrect

Erro

Erreur

Erro: não foi possível verificar o token customer_id

Erreur : Impossible de vérifier le jeton customer_id

Erro: customer_id diferente!

Erreur : customer_id ne correspond pas !

Erro: não foi possível obter o token

Erreur : impossible d'obtenir le jeton

EDMC encontrou um erro crítico e não conseguiu recuperar-se. Encerrando o EDMC para proteção própria!

No translations found

Aqui está o que o EDMC detectou: {ERR} Gostaria de reportar o bug em nosso GitHub?

No translations found

CAPI da Frontier indisponível por manutenção

L'API Compagnon de Frontier est en panne pour maintenance

Falha na requisição ao CAPI da Frontier

Échec de la requête à l'API Compagnon Frontier

Atualizar

Mettre à jour

Sempre no topo

Toujours visible

Desconhecido

Inconnue

Erro: Verifique a localicação dos arquivos de Jornais E:D

Erreur : Vérifier l'emplacement du fichier de journal Elite : Dangerous

Cmdt

Cmd

Função

Rôle

Nave

Vaisseau

Traje

Combinaison

Sistema

Système

Estação

Station

Arquivo

Fichier

Editar

Édition

Ajuda

Aide

Sobre {APP}

À propos de {APP}

Verificar por Atualizações...

Chercher une mise à jour...

Abrir Perfil de Sistema

No translations found

Salvar dados brutos...

Sauvegarder les Données Brutes...

Status

État

Documentação

Documentation

Resolução de Problemas

Résolution de problème

Reportar um Bug

Signaler un bug

Política de Privacidade

Politique de Confidentialité

Notas de atualização

Notes de publication

Configurações

Paramètres

Sair

Quitter

Copiar

Copier

Recortar

No translations found

Colar

No translations found

Selecionar tudo

No translations found

Autenticação CAPI desativada pelo botão de interrupção.

No translations found

Efetuando login...

Connexion en cours...

Autenticação bem-sucedida

Authentification réussie

Você não está docado na estação!

Vous n'êtes pas amarré à une station !