フライトログとCMDRステータスをEDSMへ送信する

Відправляти дані бортового журналу до EDSM

ログフォルダを開く

Відкрити папку журналу

APIキーを表示

Показати ключ API

日本語

Українська

エラー: Frontier CAPIからの応答がありません

Помилка: Frontier CAPI не відповідає

エラー: Frontier社のサーバが混雑しています

Помилка: З`єднання з сервером гри з затримками!

不明なステーションに着艦: EDOの基地？

Пристикований, проте станція невідома: поселення EDO?

エラー: 認証情報に誤りがあります

Помилка: Невірні облікові дані!

エラー: 不適切なCmdr

Помилка! Не той обліковий запис!

エラー

Помилка

エラー: customer_idトークンを確認できませんでした

Помилка: Не вдалося перевірити токен customer_id

エラー: customer_idがマッチしません!

Error: customer_id не співпадає!

エラー: トークンが取得できません

Помилка: не вдалося отримати токен

EDMCは致命的な問題に遭遇し、復旧できません。EDMCは自身の保護のためシャットダウンします！

EDMC виявив критичну помилку, і не може відновити функціонування. EDMC вимкнеться заради самозахисту!

EDMCが検知した問題は以下の通りです: {ERR} GitHubにバグレポートを作成しますか?

Ось що EDMC зміг з'ясувати: {ERR} Хочете створити баг репорт на GitHub?

Frontier CAPIがメンテナンスのため停止中

Frontier CAPI відключений через технічне обслуговування

Frontier CAPIクエリ失敗

Помилка запиту Frontier CAPI

更新

Оновлення

常に最前面に表示する

Поверх інших вікон

不明

Невідомо

エラー: E:Dジャーナルファイルの場所を確認してください

Помилка: перевірте розташування файлу журналу E:D

コマンダー

Км-др

役割

Посада

船

Корабель

スーツ

Костюм

星系

Система

ステーション

Станція

ファイル

Файл

編集

Редагувати

ヘルプ

Довідка

{APP} について

Про {APP}

更新の確認...

Перевірка оновлень...

システムプロファイラーを開く

Відкрити Профайлер Систем

生データの保存...

Зберегти необроблені дані...

ステータス

Статус

ドキュメント

Документація

トラブルシューティング

Усунення несправностей

バグを報告する

Повідомити про помилку

プライバシーポリシー

Політика конфіденційності

リリースノート

Інформація про реліз

設定

Налаштування

終了

Вихід

コピー

Копіювати

切り取り

Вирізати

貼り付け

Вставити

全てを選択

Вибрати все

CAPI認証はkillswitchによって無効にされています

Автентифікація CAPI виключена функцією аварійного відключення

ログイン中...

Вхід в...

認証成功

Автентифікацію пройдено успішно

ステーションにドッキングしていません！

Ви не стиковані з станцією!